Сумо — национальная японская борьба
Сёва — по японскому летосчислению период с 1925 г. по 1989.
Хакама — широкие брюки, которые надеваются поверх кимоно.
Древняя японская легенда рассказывает, что у переправы через реку Сандзугава, протекающую в подземном мире, сидит старуха, которая отнимает одежду у покойников, совершающих свой путь в царство мертвых.
Таби — японские носки из плотной материи; большой палец отделен, чтобы можно было продеть ремешок обуви.
Котацу — жаровня, которая ставится в углублении в полу.
Эмпи (МР — Mililtary Police) — военная полиция в США.
Оиси Кураноскэ (XVII в.)—самурай, прославившийся как «идеальный рыцарь», образец самурайской доблести.
Ронины — в феодальной Японии самураи, лишившиеся службы у князя-феодала.
ebooksa