Антон остолбенел, не веря своим глазам. Ён! Его любимый дракончик-талисман! Вернулся!
— Ён! — он схватил амулет, прижимая его к груди. Волна радости нахлынула на него, смывая все тревоги и сомнения. — Ты вернулся!
В тот же миг в голове у Антона раздался негодующий голос Ёна: «Ну наконец-то! А то я уже думал, что придется вечно сидеть в этом кармане у этого… этого… недоразумения!»
Антон едва сдержал смех. Ён был в своем репертуаре.
— Джей-Хоуп, как… как это получилось? — спросил Антон, пытаясь привести свои чувства в порядок.
Джей-Хоуп понуро опустил голову.
— Я… я взял его в тот день, когда пришла твоя красивая подруга, — признался он. — Я видел, как ты разговариваешь с дракончиком, и… и подумал, что он приносит тебе удачу. А мне тогда так не везло…
Он смущенно замолчал, ожидая гнева Антона.
— Ты… ты завидовал? — спросил Антон, не веря своим ушам.
— Да, — прошептал Джей-Хоуп. — Прости меня, Антон. Я был дураком.
Ён в кармане Антона зафыркал: «Дураком? Это еще мягко сказано! Этот недотепа чуть не уронил меня в унитаз, когда сходил по малым делам в туалете! И все время держал меня в кармане своих дурацких штанов, которые пахнут лапшой!»
Антон улыбнулся, глядя на раскаивающегося Джей-Хоупа. Он не мог долго злиться на коллегу. Ведь сам недавно испытывал подобные чувства, наблюдая за успехами Джей-Хоупа.
— Ладно, Джей-Хоуп, — сказал он, похлопав его по плечу. — Я тебя прощаю. Главное, что ты сам вернул.
Лицо Джей-Хоупа озарилось облегчением.
— Спасибо, Антон! — воскликнул он. — Ты настоящий друг!
— Да ладно, — отмахнулся Антон, не в силах скрыть своей радости. — Идем работать. А вечером отметим возвращение Ёна порцией вкуснейшего кимчи!
Ён в кармане Антона довольно заурчал: «Кимчи! Вот это я понимаю! А то этот недотепа кормился одними конфетами! У него же вкус, как у картонной коробки!»
Антон засмеялся. Жизнь снова налаживалась. Ён вернулся, работа спорилась, а впереди ждал вечер с друзьями и острым кимчи. Что может быть лучше?
Вечерний Сеул сиял миллионами огней, превращаясь в сказочный калейдоскоп красок. Неоновые вывески магазинов и ресторанов переливались всеми цветами радуги, мерцающие огни небоскребов отражались в темной глади реки Хан, а уличные фонари отбрасывали теплый желтый свет на мощеные дорожки старинных кварталов. Воздух, наполненный ароматами жареной курятины, острого кимчи и сладких «хоттоков», будоражил аппетит и создавал ощущение праздника.
Антон и Максим, уставшие после рабочего дня, но довольные собой, шли домой, наслаждаясь красотой ночного города и неспешной беседой. Они жили в одной квартире, которую Максим снимал уже несколько лет.