Ее театральная и музыкальная деятельность отражалась на большей части фотографий. Картер остановился напротив двух фотографий, расположенных рядом. На одной миссис Берн примерно лет тридцати — сорока в форме медсестры со знаком «Красного Креста». На другой, более старой фотографии, очень похожая женщина несколько моложе и в военной форме на фоне самолета времен сороковых годов.
— Это Афганистан. Я была волонтером от Красного Креста. — Пояснила миссис Берн, видя интерес Рея. — А это Эмели. Моя мать. Летчица Британской авиации 1943 год.
Рей удивленно приподнял бровь и миссис Берн элегантным жестом указала на еще одну старую фотографию, стоящую на камине.
— Во время второй мировой войны даже среди творческой богемы нашлись небезразличные британки. Моя мать, как только узнала о наборе женщин в авиационные отряды, была в числе первых добровольцев — Женщина ностальгирующи улыбнулась.
— Она была очень смелой. — Произнес Картер рассматривая изображение еще одной красивой женщины с театральной улыбкой. Вы внешне очень похожи, Мисс Берн
— Виолетта. — Поправила она, протягивая Рею чашку. — Женщины в моем роду, творили историю на сцене и в жизни. У нас творческая семья, что никогда не мешало нам проявлять силу духа. Очень жаль, что моя собственная дочь словно подкидыш. Но я возлагаю большие надежды на Лету.
Виолетта предложила Рею присесть. Сделав небольшой глоток кофе, задумалась и добавила.
— Я испытываю радость от того, что Лета образумилась. — Виолетта открыла серебряный портсигар и прикурила сигарету, наполняя помещение едким запахом крепкого табака — Надеюсь, Вы молодой человек, не рассчитываете забрать ее от меня? Хотя… — Женщина прищурившись смерила Рея глазами. — Была бы я моложе, сама бы забрала вас у моей внучки.
Рей не смог сдержать улыбки. Наблюдая как, женщина выдыхает дым, он ответил:
— Я просто хотел поговорить.
Виолетта, поднеся сигарету к губам произнесла.
— Разговоры, молодой человек, самое бесполезное занятие, когда дело касается двух молодых лиц противоположного пола. — Она стряхнула в необычную пепельницу, в форме африканского божка, пепел. — В ближайший час вы можете составить мне компанию, и как раз скоротаете время до момента, когда моя внучка освободится.
Виолетта кокетливо подмигнула Рею и угостила еще одной кружкой кофе. Он на удивление хорошо провел время, узнав много интересного про семью Леты и Дублин. Виолетта оказалась приятным, но очень экстравагантным собеседником. По какой-то непонятной, для Рея, причине она с большой любовью относилась к внучке, хоть они ранее почти не общались, но холодно отозвалась о своей дочери. Когда Рей по наводке Виолетты направился в дублинскую оперу, по дороге с ним созвонился его отец. Перед отъездом Картер отправил ему папку со своими личными проектами через его секретаря. К папке приложил бланк со своим мнением о их с отцом отношениях и предложении совместной работы.
Рей напомнил отцу, что никогда не станет его копией и возможно он во многом не оправдывает его доверия, но может быть равным партнером. В послании было много всего из того, что Рей хотел донести, но не представлялось возможным. Они с отцом редко виделись. Поэтому Картер отправил бумаги через секретаря оформив по всем правилам делового предложения. Неожиданно для Рея — это сработало. Отец готов был обсудить его проекты, правда не ожидал услышать, что Рей временно в другой стране.
Картер пообещав сообщить о своем возвращении домой, скинул звонок и купив в флористической лавке цветы, быстро пробежался по каменной лестнице оперного театра.
Получив от Виолетты маленькую протекцию, Рей без проблем прошел охрану и оказался в главном зале. Там в центре сцены он наконец увидел Лету, стоящую рядом с роялем. Из зала она казалась ему такой маленькой и непривычной. Что-то в ней изменилось. Во многом другая, но все та же Лета.
Картер уже знал, что это была репетиция. По началу он молча сидел, наблюдая, пока перед Реем не встал пожилой мужчина.
— Вам помочь? — Спросил мужчина с непривычным для Рея акцентом.
Картер не успел ничего ответить, когда его заметила Лета.
— Рей? — Удивленная девушка несколько мгновений просто смотрела на Рея не двигаясь, потом словно очнулась от чего-то и быстро спустилась со сцены.
ebooksa