32
Наш семейный ужин заканчивался на очередных недовольствах матери. Пока я скребла вилкой по тарелке, она читала нотацию о том, что я опять прогуливала уроки вокала. Мне надоело. Я устала. На этот раз решила не молчать и ответила.
— Я не хочу больше заниматься оперой. Мне не интересно.
— Твои интересы будут иметь вес тогда, когда ты сама начнешь зарабатывать на свое содержание.
— Дорогая… — Наконец вмешался отец. Но мать его тут же перебила, объясняя необходимость приучить меня к ответственности. Отец редко спорил с матерью. В нашей семье она была авторитетом, когда дело касалось меня.
Сжимая сильно вилку в руке, я спросила:
— То есть если я начну работать, ты больше не будешь диктовать мне что делать?
Мать смотрит на меня грозно, а потом скривив губы в усмешке отвечает.
— А кем ты будешь работать? Официанткой или разносить газеты? Ты даже школу еще не закончила.
— Дорогая — Снова вмешивается отец. — Многие ровесники Леты подрабатывают. В этой стране традиционно принято приучать детей с детства к труду.
— У Леты нет времени заниматься такой чушью! — Голос матери пропитывается ядом. — У Леты есть занятие. На остальное нет времени.
Я не выдерживаю и резко вскакиваю.
— Почему я должна заниматься тем, что не получилось у тебя? Это ты хочешь выслужиться перед бабушкой, а мне это не надо…
Я не успеваю договорить, все что хочу. Моя мать бьет по столу так резко, что подпрыгивает стоящая рядом тарелка. Ее голос подобен грому.
— Немедленно отправляйся в свою комнату! Продолжим разговор, когда ты обдумаешь свое недостойное поведение и научишься быть благодарной.
Ее слова как пощечина, заставляют меня растеряться и убежать.
Закрывшись в комнате, я засовываю в уши наушники и включаю музыку.
— Я могу войти? — В комнату заглянул папа. Наверное, я не слышала, как он стучался.