Девушка подозрительно посмотрела на Карен, но налила кофе и поставила его на стойку.
- Извините, - сказала Карен, когда молодая женщина стала отходить. Барменша вернулась, и Карен поинтересовалась, - Кстати, как вас зовут?
- Сюзи.
- О, Сюзи, у меня есть сестра по имени Сьюзен. Послушайте, Сюзи, не могли бы вы мне помочь кое с чем? Я приехала сюда в поисках человека по имени Уолтер Бенедек. Я уверена, что он живёт здесь, в Ханиой, но не имею информации, где именно. Вы случайно не знаете его? Уолтер Бенедек.
Сюзи медленно покрутила головой.
- Нет, я не знаю никого с таким именем.
- Он репортёр на пенсии, - сказала Карен. – Из "
- Нет. Мне очень жаль, но нет. Хотя, подождите секунду. - Сюзи оттолкнулась от стойки, подняла голову и крикнула, - Эй, народ, послушайте.
Головы трёх посетителей поднялись и повернулись к Сюзи. Карен сообразила, что в паре деревянных кабинок вдоль стены сидели другие люди, увидев, как из-за тёмных перегородок начали выглядывать лица.
Сюзи громко произнесла:
- Кто-нибудь здесь знает парня по имени... - Она посмотрела на Карен. - Как его зовут?
- Уолтер Бенедек, - повторила Карен.
- Кто-нибудь здесь знает парня по имени Уолтер Бенедек? - прокричала Сюзи своим клиентам.
Через мгновение головы снова опустились, переключив внимание на напитки и свои проблемы.
Сюзи посмотрела на Карен и сказала:
- Похоже, вам не повезло.
- Ну, в любом случае спасибо, - вымолвила та с улыбкой.
Кто-то вошёл в бар и сел, мужчина средних лет в бейсболке. Сюзи пошла его обслуживать.
Карен была готова зайти в каждый бар в городе, если потребуется, но она попыталась придумать что-нибудь более эффективное.
Бенедек являлся журналистом. Что бы делал журналист на пенсии? "