— Зазеркалье, — тихо произнесла Айрин. — Это отдельный слой реальности, в котором переплетается то, что уже случилось, то, что могло бы случиться и то, что никогда не произошло. Это переплетение вероятностей. Так писала Алиса, а она призыватель седьмого ранга. А еще она писала, что в Зазеркалье все выглядит иначе.
— Дюжина, — Ричер устало потер лицо. — Что за бред, как мы вообще в это вляпались?
— Имп что-то сделал с переходом, — ответил я. — Других вариантов не вижу. Предлагаю осмотреться вокруг. В любом случае отсюда выбирались как минимум двое, значит и у нас получится. Айрин, что в путеводителе Алисы было про выход?
— Мало чего. Она встретила местных жителей, не принадлежащих ни к одному из миров. Они осознавали себя и понимали, что находятся в Зазеркалье. Торговец шляпами, разумная гусеница, антропоморфный зверолюд, похожий на зайца. Они и помогли ей выйти. Главное не наткнуться на разумного кролика. Он служит Королеве Зазеркалья и попытается обманом и хитростью заманить нас в ловушку. Ну, так было в книжке написано.
— Говорю же, бредни спятившей призывательницы. Просто она решила заработать денег на своих фантазиях.
— Не знаю, — ответил я. — С одной стороны длань крепко защищает разум от психозов. А с другой звучит действительно как полный бред. Зверолюд-заяц? Торговец шляпами? В разумную гусеницу я еще могу поверить, среди монстров-инсектоидов много всякого водится.
— Что вспомнила, то и рассказала, — поникла Айрин.
— Ты молодец, — потрепал я ее по плечу.
Мы вышли из здания. Это все еще была утренняя Москва, даже тот же район, но все было каким-то странным, неестественным. Сначала прогулялись до края города, где должна была быть стена. МКАД был на месте, правда дорожное полотно оказалось куда шире, чем должно было быть. А дальше росла трава, а еще дальше были другие дороги, а совсем далеко снова появлялись дома.
— Асфальт ровный, — произнес Ричер. — И в самом городе, и за его пределами. Кто будет прокладывать такую дорогу вне стен? Ее же через месяц разломные твари превратят в решето.
— А кто будет жить в городе без стены? — ответил я вопросом на вопрос. — Тут дело в другом. Если мы в отражении того, как могла выглядеть Москва, то тут нет разломных монстров. Как и разломов.
— Что ты имеешь ввиду?
— Зазеркалье нам показывает мир, в котором человечество смогло победить. Видимо, здесь Священная Дюжина одолела или обуздала разломы.
— Бред, — поморщился Ричер. — Ну что за бред.
Пока шли обратно, заметили множество плывущих по улицам силуэтов. Смутные, обрывчатые, в цветастой одежде, они были больше похожи на призраков, нежели на людей. Эти тени нас не замечали, никак не реагировали и спокойно проходили насквозь.
— С утра пораньше, а уже толпой идут на работу, — довольно произнес Зак. — Ну хоть что-то во всех Москвах остается неизменным.
— Нет такого слова, Москвах, — произнесла Метелица.
— Так потому что нет других Москв. А если бы были, то и Москвах бы был.
— И Москв нет.
— Ну тебя, — отмахнулся Зак.