– Я же говорил, что починил ее!
– Я и не сомневалась, – улыбаюсь я. – Гарри, Патрик, давайте наверх, чистить зубы. Я приду через минуту. Вам завтра в школу.
Оба горестно стенают и неохотно тащатся на второй этаж.
Флетчер собирает инструменты в ящик.
– Отнесу в гараж.
– Спасибо, приятель.
Он скрывается за дверью.
Я захожу в ванную помыть руки, потом включаю телевизор. Направляюсь к холодильнику, и вдруг моя босая нога наступает в лужу. Откуда она взялась?
Смотрю вниз и в ужасе выпучиваю глаза.
Из-под посудомойки струей бьет вода, она залила весь пол в кухне и уже подбирается к гостиной.
– А-а-а!! – верещу я. – Флетчер, срочно перекрой воду!
Сын не отзывается, и я подбегаю к бельевому шкафу, хватая с полок все, что помещается в руки, чтобы спасти дом от наводнения.
– Флетчер! – ору я, швыряя на пол постельное белье. – Беги сюда!
Он появляется в дверях и при виде потопа белеет от ужаса.
– Да не стой ты столбом! – кричу я. – Перекрой воду!
Он снова выбегает на улицу.
Вода хлещет из-под посудомойки, как из пожарного брандспойта.
В кухне озеро в четыре дюйма глубиной, ковер в гостиной тоже насквозь промок, вот-вот всплывет.
Что он там такое намудрил?!
– А-а-а! – завываю я сиреной, пытаясь соорудить плотину и не пустить стихию дальше.
ebooksa