Очередной визит в полицию представлялся мне вполне себе рутинным явлением, насколько я был в курсе дела, никаких выездов никуда не планировалось — меня бы предупредили заранее. Скорее всего, обычная сверка моих показаний, выяснение непоняток и прочая мура…
Так, в принципе, всё и обстояло, но…
— С вами хочет встретиться адвокат, — сообщил мне инспектор, после того, как мы завершили все необходимые формальности, и я расписался в протоколе.
— В смысле? Я не нанимал никаких юристов.
— А это не ваш… он представляет интересы, — пан Юрек смотрит в свои записи. — Фирма «Интернейшенел инжиниринг» — вам что-нибудь говорит это название?
— Отродясь про такую и не слыхивал! Чего им от меня надо-то?
— Они являются владельцами того самого комплекса зданий, где вас держали в подвале.
— Ага! Так, стало быть, я могу им вчинить иск за моральный и прочий ущерб?
Полицейский с интересом на меня смотрит.
— Хм! Пожалуй… признаться, я и не рассматривал данное событие с подобной точки зрения…
— А напрасно! Они хозяева, стало быть, и все, кто в этих «домиках» находились — их сотрудники. Или, по крайней мере, они должны знать тех, кто всем этим там заправлял! Мне, откровенно говоря, по фигу — кто мне заплатит! Главное — побольше!
— Что ж, — поднимается с места инспектор, — я вас пока покидаю. Все беседы с адвокатом происходят в доверительной атмосфере — один на один. Пусть даже и в помещении полицейского участка…
Хм… не ожидал я такого скрупулёзного соблюдения законов со стороны местной полиции… Нет, они, конечно, не родимые гопники с большой дороги (Европа, всё-таки!), но, чтобы, вот, настолько…
Полицейский выходит из комнаты, прихватив с собою и все бумаги со стола, а я остаюсь в гордом одиночестве. Правда, ненадолго — открылась дверь, и на пороге появился благообразный седеющий мужчина. Адвокат?
А, что — похож! Прямо, как в кино! Так такими обычно и изображают адвокатов… и успешных мафиозо.
— Здравствуйте! — с некоторым акцентом произносит визитёр. — Пан Михал?
— Так. А вас, простите, как я могу называть?
— Мистер Кларк. Адвокатская контора «Джонсон и Кларк», Бирмингем, — и на столе появляется визитка. — Прошу!
Хренасе… Бирмингем! Это ж в Британии! Здесь-то он какого хрена потерял?
Вежливо киваю в ответ.