Звездное наказание

- Наверно, переводчик неправильно перевел. — Предположила я уже вслух.

Аякс протянул мне второй бокал и вернулся в кресло. В голове появилась странная мысль о том, что ноги на этом мужчине смотрятся чужеродно, что ли.

- Ты все правильно поняла.

- Значит, мы по-разному понимаем слово «жена». — Сделала ещё глоток вина, но вкуса не почувствовала. - И «муж». У нас это... Это пара, которая полюбила друг-друга, свадьбу сыграла, потом дети... Вместе на всю жизнь, в горе и радости.

- Я люблю тебя. — Бокал полетел на пол. — Свадьбу тут мы не можем провести, нет храма. Но на Вешненате все есть. А дети уже есть. Ляля. Она, конечно, не наг, но я буду заботиться о ней, как и обо всех наших детях. Всю жизнь. И ты полюбишь меня со временем. Богиня не дарует нагу кевали просто так.

- Я не понимаю....

На самом деле, я все понимала, но не верила, что такое в принципе возможно. Скорее наоборот, я была убеждена, что такое невозможно и где-то в этой истории есть огромный такой подвох: домашнее рабство, роль третьей жены или еще что-нибудь хуже. Аякс, тем временем, пошел за новым бокалом.

- Что тебе объяснить? — Совершенно серьезно спросил наг и протянул мне следующей бокал. Куда делись осколки с пола, я не поняла.

- В чем подвох?

- Подвох?

- Да. Так не бывает. Точнее, бывает, но только в кино. Увидел, влюбился, женился. В жизни так не бывает. В чем подвох? У тебя есть еще жены? Или мы с Лялей попали в рабство? Или...

- У тебя слишком бурная фантазия и плохая память. — Без злобы сказал Аякс. – Я только вчера тебе рассказывал, что у нас нет многоженства. Только многомужество.

- Тогда объясняй все по порядку.

Наг кивнул и начал рассказывать. А я слушала и не знала, как к этому всему относиться. Понятие «истинной пары» я видела разве что в романах про оборотней. Милые истории, про абсолютную любовь, верность и все то, чего большинству женщин так не хватает в реальной жизни. Я читала такие книжки взахлеб, но никогда не примеряла роль героини на себя, чтобы лишний раз не

разочаровываться. И вот, я в космосе, а напротив сидит змей и рассказывает мне об этих самых «истинных парах».

- А если ты ошибся? Если я не та, кто тебе нужен?

- Та. Ты та, кто мне нужен. — Настоял на своем Аякс.

- Нельзя быть во всем настолько уверенным.

- Твой браслет. — Наг показал на мою руку.

- Что с ним?