Куроганэ – японский внедорожник времен Второй мировой войны.
13
Битва ста полков – одна из крупнейших наступательных операций под руководством КПК против японских оккупационных войск.
14
Имеется в виду Новый год по китайскому лунному календарю, который называется Праздником весны.