***
Мы нашли приметную скалу и свернули в глубь хаоса. Фина с нами больше не было, и я все чаще поглядывала на Ника. Он беспомощно озирался по сторонам, то и дело взмахивал палочкой, хотя на нас больше не нападали.
– Ты в порядке? – спросила я, подойдя к нему ближе.
– Кто-нибудь еще слышит это? – прошептал Ник.
– Что именно? – уточнила я.
Я слышала шаги друзей, собственное дыхание. Эммет иногда пытался подначивать Джафа, но без особого энтузиазма – волк только укоризненно смотрел на него и молчал. Эрт периодически бормотал что-то, заглядывая в блокнотик, но я не представляла – как можно ориентироваться в сплошном тумане.
– Голос, – шепнул Ник. – прямо в голове. Говорит ужасные вещи. Про меня, про мою невесту, про всех вас… Он говорит, что тебя, Арнелла, давно сорвало, – сказал Ник громче, – и ты завела нас прямо в ловушку.
Я переложила светильник в левую руку, и Ник виновато пробормотал:
– А сейчас будто стало тише.
Задумавшись, я поднесла светильник к его голове, и огонек отразился в глазах парня.
– А теперь он совсем заткнулся! – радостно воскликнул Ник.
– Хочешь понести? – предложила я, и Николас благоговейно взял фонарь.
– Внимание, парни, – объявила я. – Еще кто-нибудь слышит хаос? Если что, светильник путника его глушит.
Эрт поднял руку с карандашом.
– Там ничего интересного, – сказал он. – В основном, что все мы умрем.
– Дать фонарь? – спросил Ник.
– Нет, спасибо, сперва я хочу дослушать, – ответил Эрт. – Там пошла вторая серия. Забавный поворот про мастера Изергаста. Якобы он собирался использовать меня для сексуальных утех. Хочу потом показать ему это ментально.
– Зачем? – ужаснулся Эммет.
– Думаю, так я стану ближе к смерти, – ухмыльнулся Эрт. – Авось уровень еще вырастет.
Ник шел рядом со мной со светильником в левой руке и палочкой в правой, и я вдруг услышала слабый шепот: