— Полковник правильно сказал, что основная масса героина поступает в Грузию и Ирак. Много героина идет через границу в Таджикистан, но там русские пограничники перекрыли. Так вот, Ламберт сумел их устранить. Не знаю как, но он там через свою агентуру здорово поработал. Устроил провокацию, короче — убрал препятствие в виде пограничников.
— Откуда ты это знаешь?
— Так я в Кабуле работал, возглавлял отделение нашей фирмы…
— И…
— Да, и там по пьянке залетел. Вот меня по просьбе Ламберта и сопроводили в Кандагар.
— А как ты попал к резиденту?
— Босс порекомендовал!
— Кто он?
— Псевдоним у него «Полковник», а зовут Ричард Торнтон. Но я подозреваю, что это его вымышленное имя.
— Почему?
— Не знаю! Интуиция!
— А настоящее его имя?
— Понятия не имею! — пожал плечами Шепард.
Сокольников выразительно посмотрел на меня, как бы говоря: «Опять “Полковник”!»
— Поподробней о нем что-нибудь можешь сказать?
— Знаю немного. Поговаривали, что он был советником, когда здесь русские воевали, даже вроде бы в плен к ним попадал. Но точно не скажу. Потом он был командиром отряда «Дельта». На какой-то операции его тяжело ранили, пуля прямо в глаз вошла… Мы его между собой звали «одноглазым» или «циклопом».
— А где ранили?
— Черт его знает! Понятия не имею!
— Он и сейчас в Багдаде?
— Конечно! А где ему еще быть? Он там такие бабки заколачивает…