Жесткая усмешка, и почти издевательское:
— Хорошо уходишь от ответа. — Он снова посмотрел мне в глаза: — Что ж, поставлю вопрос иначе: если бы накануне я не сдержался, а утром это стало бы известно твоему руководству, полковник Тейн инициировала бы протокол экстренного спасения?
Я промолчала.
— Значит, да, — правильно понял Арнар.
Постоял, все так же сверля меня взглядом, и вдруг поинтересовался:
— Сколько в языковом управлении специалистов твоего уровня?
Я могла бы умолчать, но почему-то честно ответила:
— Двадцать.
Тень, потрясенно глядя на меня, хрипло переспросил:
— Всего двадцать на всю Гаэру?!
На весь Галактический союз, если быть точнее, но все же…
— Ты спросил про специалистов моего уровня, — тихо напомнила я.
Он неодобрительно покачал головой, а затем задал новый вопрос:
— Почему на Рейтан отправили тебя?
Отвечать становилось все сложнее, но я ответила:
— Мы определяем возможности специалистов, используя языковой сканер. Мой процент соответствия энирейскому языку равнялся ста. Поэтому и отправили меня.
Ответ явно не удовлетворил Арнара, и он продолжил:
— А Гилбен?
Тяжело вздохнув, раздраженно ответила:
— Гилбен прошел через хирургическое вмешательство в голосовые связки и год обучения. Вероятно, не будь у Полиглота причин не доверять ему, отправился бы он.