Два мертвых тела подряд могут вызвать истерику у Коко и Юм-Юм. Подозрение в убийстве падает на Квиллера, их хозяина и компаньона.