У Ратибора вновь полно дел. За головой рыжебородого богатыря постоянно идут лиходеи, а рядом с Проклятой долиной стали пропадать люди. И конечно же, именно его отправит князь Святослав выяснить, что за напасть неведомая пожаловала в земли.