После схватки с гиенами Эрик получает уведомление о обнаружении Места Силы — единственного светила надежды на возвращение в родной мир. Однако возникает проблема. Для построения маршрута система требует ману, которой у Эрика просто нет, и неизвестно, когда она появится. Из-за странных законов этого мира магический источник Эрика не пополняется. Тем не менее, Великая Система присутствует и здесь, хотя ее законы работают частично.
Оказавшись в чужом и опасном мире без магии и поддержки верного Обжоры, Эрик осознает, что спасенный им Барсук является единственным источником полезной информации. Это единственный шанс понять и узнать о мире, а, вероятно, выявить способы добычи маны.