Эреборн встал с трона и подошёл к нему.
— Начинай!
— Я Бьёрн де Диног, — пробубнил король, — отрекаюсь от престола королевства Ёрн. Отныне я больше не король, и дети мои теряют всякое право носить корону.
Эреборн снял с него корону и повернулся к гостям.
— Я Эреборн де Колдифаер — потомок одного из основателей королевства Ёрн провозглашаю себя королём.
Он надел тяжёлую корону на голову и усмехнулся.
— А теперь настала пора подарков для бывшей королевской семьи.
Высокие двери, до этого накрепко закрытые, распахнулись, и в огромный зал вошло четверо дрожащих пажей.
Лица их были бледны, как мел, а ноги подкашивались от страха, но мальчики пытались улыбаться и делали вид, будто всё прекрасно.
Они неспешно подошли к трону.
— Итак, Бьёрн Диног, получите ваш подарок.
Первый паж подошёл к бывшему королю и протянул ему большую красную коробку, с крышкой перевязанной роскошными бантами.
Бьёрн раскрыл коробку и бросил её на пол. Потом достал оттуда поношенную тюремную робу и тоже бросил её на пол.
— Что это такое?
— Это? — прищурил глаз Колдифаер. — Это ваша новая одежда, Бьёрн.
— Я — король! — выкрикнул Бьёрн.
— Уже нет! — рассмеялся Эреборн.
— Проклятье!
— Теперь очередь бывшей королевы.
Второй паж подошёл к королеве.