— Точно. Бабушка Нори.
***
Нобу стоял с школьным портфелем и наблюдал за приехавшими к клубу машинами. Три больших черных внедорожника остановились у кафе. Из первой машины, с пассажирских мест, вылезли двое здоровяков, которые тут же отправились в сторону входа.
Из второй машины показался охранник, открывший дверь толстому Эиджи. Тот вышел из машины, окинул вход внимательным взглядом. Быстро заприметив парочку симпатичных девчонок, он указал охраннику на них пальцем и что-то скомандовал. Не став дожидаться результата, он отправился внутрь.
Вид толстого, довольного жизнью ублюдка вызвал у Каина волну ненависти. И тут не помогли ни сжатые челюсти, ни ощущение алюминиевой трубки в руке.
— Ты сам прекрасно видишь, что сейчас ничего не сделаешь, — произнес появившийся перед ним Рим.
— Сделаю и возможно даже убью, — мрачно ответил Нобу. — Только проблем от этого будет на порядок больше, чем удовольствия.
— Только не говори, что ты...
— Да. Буду убивать его медленно и неторопливо. Можешь меня ненавидеть, презирать или проклинать, но я получу от этого удовольствие. Это мое право. Право на месть. — Ледяным тоном произнес Нобу.
Парень развернулся и пошел по темному переулку. Пару поворотов, и он вышел на небольшую улочку, по которой навстречу шел какой-то мужчина. Смутно знакомое лицо не насторожило его, но когда они поравнялись, тот произнес:
— Вижу, мое совет пришел под стать? — усмехнувшись, спросил незнакомец.
Нобу вгляделся в мужчину и обнаружил перед собой того самого странного сторожа со стройки.
— Что вы тут делаете? — с подозрением спросил парень.
— Я? Иду домой, если это можно назвать домом, — хмыкнул в ответ он. — А вот что тут делает школьник в такое время?
— Возвращается с работы домой. Если это можно назвать домом, — повторил за сторожем Нобу.
— А как моя подсказка? Помогла?
— И да, и нет. — Пожал плечами парень и взглянул на алюминиевую трубу в руках. — Я отделал тех ребят, но кардинально это ситуацию не поменяло.
— Тебя все еще избивают в школе?
— Нет, но... — тут Нобу поймал себя на мысли, что ожидал большего после победы на Мамото и его компанией. — Нет. В школе все нормализовалось, но я упустил другую проблему.
— Ее нельзя решить кулаками?