— Пока нет. Это будет уже в самую последнюю очередь.
— Почему?
— Потому что это объективное расследование, Галя — получатель, самый заинтересованный человек… в общем, у них там так принято. Информация собирается издали, и постепенно, сужая круг, страховой агент приближается к получателю.
— Понятно…
— Ну, спасибо вам огромное. Мы едем к Володе.
— А сколько это будет?
— В смысле?
— Ну, сумма страховки?
— Сейчас… Но тьенэ импортансиа, фуэ ун аксидэнтэ?
Я три секунды напряжённо соображал, затем растопырил все пальцы на руках, сжал кулаки и снова разжал. Интернациональный язык — любому глухому гаитянину понятно, что это два десятка. Ещё секунду подумал, провёл в воздухе черту и показал таким же образом тридцать.
Ориентировался вот на что: у нас, когда офицера убивают, его семье выплачивают компенсацию в 120 окладов. Если это будет майор с двадцатилетним стажем (это опять я — считать проще), чистый оклад без всяких накруток — три тысячи рублей. Считайте, на выходе семья поимеет триста шестьдесят тысяч или грубо — двенадцать штук баксов. Сумасшедшие деньги, правда? Можно целую комнату купить где-нибудь в Коломне. Поскольку в нашем случае лицо гражданское, ценность его наверняка возрастает. А так как он застрахован за рубежом, возможно, возрастает вдвое или даже больше.
— В общем, от двадцати до тридцати миллионов, — простенько «перевёл» Серёга.
У меня аж дыхание остановилось: ни фига себе, вот это интерпретация!
— Долларов?!
— Эмм… При чём здесь доллары? Это же Испания. Все выплаты — в песетах.
— А разве Испания не входит в Евросоюз?
— Входит. Но это их национальная страховка, поэтому выплаты — в песетах.
— Понятно… Интересно, какой там у нас сейчас курс…
— Да, мне тоже интересно. Ну всё, Марина, спасибо. Кстати, одна просьба…
— Слушаю?