– Агент Николас Купер, – заговорил монотонным голосом Кобб. – Родился в марте тысяча девятьсот восемьдесят первого года. В семнадцать лет с согласия отца вступил в армию. В двухтысячном году откомандирован в тогда еще только зарождавшийся Департамент анализа и реагирования. Полноценным сотрудником департамента стал в две тысячи втором. Перешел в Службу справедливости во время образования этого подразделения в две тысячи четвертом. В две тысячи пятом стал полноценным агентом, в две тысячи восьмом получил ранг агента высшей категории. Считается лучшим из так называемых фонарщиков: им выслежено, а потом арестовано в одиночку или совместно с группой поддержки бесчисленное количество сверходаренных-преступников. Собственноручно уничтожено тринадцать индивидуумов.
– Тринадцать? – Шеннон приподняла брови.
– Да, – подтвердил Купер. – Все перечисленные факты полностью соответствуют официальным бумагам.
– Агент Николас Купер пустился в бега сразу же после событий двенадцатого марта – атаки на новую фондовую биржу. – Кобб поднял взгляд от планшетника. – Сейчас считается человеком, который взорвал там бомбы. Подозреваемым номер один.
Услышанное Купера не удивило. В общем-то, таковой и была их договоренность с директором Питерсом. А самый богатый человек на свете, без сомнений, мог получить доступ к любой информации.
– Я не имею ничего общего с теми взрывами, – сказал Купер.
– А вы, мисс Аззи? – спросил Кобб.
– Я тоже невиновна в этих взрывах. Все произошло не так, как планировалось.
– Но именно стараниями Джона Смита там были заложены бомбы.
– Да. Но ни он, ни люди из его группы в действие их не приводили.
– Откуда вам это известно?
– Достаточно, Кобб, – сказал Эпштейн, и в голосе его, хоть и едва заметно, прозвучала команда, – они говорят правду.
– Но, сэр, мы не…
– Милли?
Девчушка подняла глаза:
– Они оба лгут. И они, кроме того, лгут друг другу. Но сейчас оба говорят правду.
– Спасибо, моя радость.
Законник открыл было рот и тут же его закрыл. С точки зрения Купера, он закипал, и по нему волнами бежали цвета разочарования. Еще бы, малолетняя девчонка оказалась в игре гораздо важнее его.
Купер задумался. Девчонка была не способна читать его мысли, следовательно, не знала о его миссии, хотя из множества телодвижений вполне могла выяснить, что он по-прежнему предан своему департаменту. И не важно, как глубоко он пытается свою лояльность скрыть.
Он прошел столь долгий и трудный путь и сейчас оказался во власти десятилетней девочки…