Инферно

— Вы — проститутка? — поинтересовалась девочка.

— В каком-то смысле, да, — подтвердила я. — Я — секс-андроид.

— Научите чему-нибудь?

— Нет, конечно, — резко отреагировала я. — Ты ещё маленькая для такого.

— Я не маленькая — мне семнадцать лет, — спокойным тоном сообщила она.

Я взглянула на неё — судя по росту и телосложению, ей было не больше семи лет. Хотя, да — взгляд у неё был довольно серьёзный, да и голос тоже. А ещё у неё была грудь — не особо большая, конечно, но всё же была.

— Что с твоим ростом? — поинтересовалась я.

— Для того, чтобы меньше питаться, я в детстве приняла кое-какие мутагены, — объяснила девочка.

— И что, ты навсегда такая останешься?

— Конечно, — кивнула она. — Это выгодно — на всё меньше тратится нужно, ведь тело-то маленькое.

— И что за педофилы тогда будут пользоваться твоими услугами? — спросила я.

— Ну, самые обычные.

— Ясно, — вновь кивнула я. — Но всё равно — тебе семнадцать, а не восемнадцать, так что учить тебя не буду.

— Но мне надо научиться к восемнадцати годам, если я хочу как можно быстрее подняться по карьерной лестнице и купить себе нормальное жильё.

— Жизнь несправедлива, — высказалась я. — И вообще, у меня нет времени на это — я жду, когда мои товарищи уничтожат дредноут, а потом мне надо будет идти.

— Его уничтожат? — Девочка поглядела наверх. — Ну, наконец-то, бля, а то он мне уже надоел — весь вид портит.

Наверху, на дредноуте, открылась дверь — кто-то вышел на навесную палубу. Он выглянул за борт — это был Говард; он был весь в крови. Кажется, он меня заметил.

— Эй, Чандра! — крикнул Говард. — Я вроде всё сделал правильно, но ядро чё-то не взрывается!

Неожиданно раздался громкий звук взрыва — Говард посмотрел назад.

— А, не, всё в порядке! — произнёс он.