Улица в лондонском районе Вестминстер, связывающая Букингемский дворец с Трафальгарской площадью; проложена в начале XX века специально для торжественных церемоний с участием британских монархов.
6
Привилегированная частная школа, куда до недавнего времени принимали исключительно мальчиков.
7
Здесь автор привел подлинный материал, опубликованный «Таймс» в июне 1914 года.
8
Улица в центре Лондона, вдоль которой по традиции до сих пор располагаются ателье самых модных и дорогих портных.
9
Самый известный и дорогой из лондонских универмагов.
10
Королевские лейб-гвардейцы, которые в настоящее время в основном составляют охрану Тауэра.
11
Бывшие личные телохранители королей, которые в наши дни используются только в церемониальных целях.
12
Уменьшительное от английского имени Эдуард.
13
Спокойной ночи (фр.).
14
Одна из петербургских тюрем того времени.
15
ebooksa