Лодж встала перед мужем.
- Я не могла поступить иначе! Ты понимаешь, что мы совершаем незаконные сделки?! Я не могла иначе! Как думаешь - сколько нам за такие операции присудят?! Ну?!
- Тут тянет на пожизненное.
- А сейчас, когда никого из свидетелей нет?! Ну?! Когда свидетелей нет, что произойдёт?! Никто не узнает!
Рыжов поднял голову.
- Подожди... А что ты сделала с Элин? Куда ты её отправила? В прошлое?
- Нет, - ссутулилась Бэт.
- А куда?
Тут до него дошло.
- Ты её выбросила в космос?
- Да, - горько покивала Лодж, и повторила: - Свидетелей нет.
Рыжов встал и подошел к женщине, обнял её голову, притянул к себе.
И тут Бет прорвало. Она рыдала и кричала.
- Вовка! Я не могла иначе! Понимаешь?! Если по другому... То вся работа к чёрту! Всё к чёрту! И репутация, и система порталов, и нобелевская! Всё бы пропало!
- Подожди Бетичка. Послушай меня.
Она продолжала кричать сквозь слёзы:
- Тебе хорошо! Ты-то тут не причём! О, Господи... Как мне плохо. Мне надо лечь...
Она, опираясь на мужика, прилегла прямо не пол. Рыжов, стоя перед ней на коленях, уговаривал:
- Подожди Бетичка. Послушай меня. Успокойся пожалуйста. Всё можно исправить.
Бэт сглотнула. Сосредоточилась. Потом вскочила.