Душегуб

- Да! Точно! Вовка, надо всё исправить! Надо всё переиграть!

- Бетти, - успокаивал Рыжов, - сейчас ты вернёшься немного в прошлое, и отменишь сделку с этой сучкой.

- Она же, тварь, мстить будет.

- Ну тогда ты отправишься в прошлое до того момента, когда была заключена сделка. И предупредишь саму себя, чтобы не связывалась с Хансен.

- Хорошо. - Бетти размазала рукавом слёзы. - Давай бросим меня в позапрошлую пятницу. Я как раз спотресейфт настраивала. А ты преподавал.

И Лодж повернулась к клавиатуре компьютера. В колбе номер два снова хлопнуло и труп исчез. Она ещё минуты три тарабанила по кнопкам, наконец встала и направилась к первому порталу.

- Давай, Вова, запусти меня.

* * *

Через день, Соколов и Лодж возвращались из Кёница. На заднем сиденье спала девочка. Элин Форсберг.

- Я не понял, зачем тебе этот ребёнок? Как ты её нашла?

Бет вздохнула.

- Я чувствую вину перед ней. Да что там чувствую - я перед ней виновата.

Денис удивился.

- Чем "виновата"? Кто она тебе?

- Это долго рассказывать... Да и ни к чему. Она хорошая девочка. Я хочу ей помочь.

- Она не помешает нашей работе?

Бэт рассмеялась:

- Она нам уже помешала... А может - помогла.

Положила руку на плечо водителя.

- Я, когда-нибудь, наберусь смелости, и расскажу тебе - что нас с ней связывает. Нас всех.