Он посадил меня на плечо и побрел сквозь озеро магмы к возвышающемуся вдалеке постаменту. Охраняющие пентаграмму демоны провожали нас тяжелыми взглядами. Я тоже не мог отвести от них взгляда.
– Скажи, мне кажется или то, что я сначала принял за доспехи, на самом деле ватники и шапки-ушанки? Я такие только в краеведческом музее видел, в зале, где выставляли одежду, которую люди до глобального потепления и второго потопа носили.
– Да, – проворчал демон, – чувствуешь, какая здесь холодина? Уже триста лет жар в эти Врата хлещет, не переставая. У владыки в саду половина растений вымерзла. Ты бы видел сколько он народу за это казнил, ужас! Огнецветы вообще во всем аду пропали. Еще лет сто и здесь настоящий ледниковый период начнется.
– Так, а что вы тогда эти Врата не закроете?
– Хондырбыбандурбай, – пробормотал Тринадцатый.
– Чего?
– Чего, чего, – прорычал демон, – не можем мы, вот чего! Закрыть их должна была душа одного гадского орко-огра, с которым у Владыки был договор. Только вот ее в последний момент похитил его учитель, великий шаман. И теперь, вот уж триста лет мы ищем её по всему миру, но нашли только пару месяцев назад. Она, каким-то образом получила новое тело и на пару с этим шаманом мотается по всему континенту. Узнал бы кто ему тело вернул, ноги-руки бы гаду оторвал и оставил на растерзание воронам!
– Я не знаю кто это сделал… Вообще… Не имею никакого представления. Вообще...Честно. Клянусь головой Каляна. Никакого представления. Даже идей, кто это мог бы быть, нет. Вообще. Честно.
– Конечно нет, откуда тебе знать? Мы пришли.
Демон добрел до постамента, поставил на него меня и залез сам.
– Это стационарный портал. Летим к Скале Рока.
Миг головокружения и мы стоим на дымящемся плато, на котором метрах в двухстах от нас торчала острая, как клык скала. К ней, прикованный светящимися цепями бесновался огромный демон.
– Наш Владыка, – пояснил Тринадцатый. Ему пришлось проникнуть в цитадель паладинов и украсть эти цепи, принадлежащие когда-то первому главе ордена паладинов. В свое время с помощью их были пленены и развоплощен сотни отличных демонов. Но Владыку они долго не удержат, нам надо торопиться.
– Я не понял, он сам себя приковал? Для чего?
– Боль, – прорычал кусок скалы. Вернее, это был демон, слившийся со скалой, около которой он сидел. Это был мой знакомец – Вельзевул, соправитель преисподней. Он сидел рядом со своим Владыкой, глядя на меня сквозь прищуренные веки.
– Боль?
– Боль от этих оков не дает ему потерять связь со своим телом и душой. Если, конечно, у нас она есть, усмехнулся демон.
– Отличное объяснение, только я все равно ничего не понял.
– Убей его! – вдруг взревел беснующийся в цепях Астарот, – убей его!
– Э, за что? Я ничего не сделал!