— Да… и, эээ… спасибо.
— Ему вон скажи спасибо.
Клайн большим пальцем махнул в мою сторону. Игроки из Армии встали, пошатываясь, глубоко поклонились нам с Асуной (мы по-прежнему сидели на полу) и вышли из комнаты. Как только они очутились в зале перед комнатой, как один за другим телепортировались с помощью кристаллов.
Когда синее сияние погасло, Клайн упер руки в боки и сказал:
— Так, давай поглядим… мы пойдем на семьдесят пятый и откроем там Портал. А ты? Ты герой дня — пойдешь с нами?
— Не, оставлю это вам. Я совершенно выжат.
— В таком случае… осторожнее на обратном пути.
Клайн кивнул и подал знак своим сопартийцам. Шестерка направилась к высокой двери в углу комнаты. За этой дверью и должна располагаться лестница на следующий уровень. Подойдя к двери, воин с катаной остановился и обернулся.
— Знаешь… Кирито. Знаешь, когда ты прыгнул вперед, чтобы спасти тех из Армии…
— …Да?
— Я был… в общем, я был очень рад. Это все, что я хочу сказать. Ну, пока, увидимся.
Я не понял, что он имел в виду. Я задрал голову; Клайн поднял оба больших пальца, после чего открыл дверь и исчез в проеме вместе со своей партией.
В огромной комнате босса остались лишь мы с Асуной. Синие огни, горевшие на полу, исчезли уже некоторое время назад, и зловещая атмосфера, наполнявшая комнату, пропала без следа. Мягкий свет, заливавший зал, теперь освещал и эту комнату. От недавнего сражения не осталось ничего.
Я обратился к Асуне, голова которой по-прежнему покоилась у меня на плече.
— Эй… Асуна…
— …Мне было так страшно… я не знала, что я буду делать… если ты умрешь.
Ее неровный голос звучал слабее, чем я когда-либо слышал.
— …О чем это ты? Ты же первая сюда вбежала, — мягко произнес я и положил руку ей на плечо. Если б я схватил ее чуть сильней, чем надо, сработал бы сигнал о нарушении правил приличия; но в данной ситуации мне не стоило об этом тревожиться.
Я нежно притянул Асуну к себе. Следующие ее слова прозвучали так тихо, что я их едва расслышал.
— Я собираюсь взять в гильдии небольшой отпуск.