Я бросил Котелоксу гаечный ключ и прижал нож охранника к его носу.
— Откройте эту штуку и вытащи мальчика.
Котелокс поднялся на ноги и начал медленно открывать стеклянную панель.
— Быстрее! Или вы увидите внутренности соснового ящика куда быстрее, чем я. — Я ткнул в него ножом, и он стал действовать заметно шустрее. — А теперь, Котелокс, послушайте меня. Венера вам врал. Эта бомба станет причиной цепной реакции, из-за которой начнется извержение всех вулканов в Италии. Она уничтожит всю страну.
— Ха! — Котелокс открутил еще один болт и бросил его на пол. — Он бы никогда…
— Неужели? Тогда расскажите мне о плане эвакуации.
Котелокс пожал плечами:
— В решающий момент церемонии начнется процесс, и мы поднимемся на поверхность.
Я покачал головой:
— На чем? Натренированные зомби Венеры сломали все лифты, Котелокс. Отсюда не выберется никто. Он хочет, чтобы вы все остались здесь вместе с ним. Когда его месть наконец свершится.
Котелокс выслушал это и покачал мокрой от пота головой.
— Почему я должен вам верить, Бокс? Венера — достойный… человек, с которым ужасно обошлись. Он выведет нас из огня прямиком к славе!
Котелокс наконец открутил панель и осторожно поставил ее на пол. Не опуская оружия, я заглянул в сферу:
— Чарли!
Мальчик — он выглядел усталым и больным — начал вылезать наружу.
— Запишите это на мой счет, мистер Бокс. Что будем делать дальше?
Я махнул в сторону Котелокса:
— А теперь мы нанесем небольшой визит.
Чарли в мгновение ока переоделся в форму мертвого стражника и закрыл лицо потным платком. Я вручил ему винтовку.
— Ведите, мистер Котелокс. Я ваш пленник.