Девушка вздохнула:
— Спасибо, По, но я думаю, что мы сами справимся.
Молодой человек пожал плечами:
— Ладно, все равно мне придется почти всю ночь возиться с этим чертовым электричеством.
Иверсен вышел в коридор и протянул Катерине стопку книг.
— Сейчас, только захвачу еще парочку, — сказал он и снова исчез в библиотеке.
Сжимая врученные стариком тома, Катерина вновь ощутила знакомый зуд. Чувство было совсем не таким, какое она испытывала, когда брала в руки то чтиво, что нашлось дома у Йона. Эти книги казались ей живыми.
— Возьми, постарайся почувствовать, — сказала она, протягивая стопку Йону.
Он решительно положил ладонь на верхний том. Едва кончики его пальцев коснулись обложки, как он резко отдернул руку, будто обжегся.
— Что это? — ошеломленно вскрикнул он, потирая руку о штанину.
— Ага, теперь и тебе досталось! — со злорадством произнес По и громко расхохотался.
Катерина проигнорировала его слова.
— Это — «заряженные» книги, — объяснила она Йону. — Все они разные по силе заряда. Многие Чтецы чувствуют это, едва касаясь их. — Искоса взглянув на По, она добавила: — Некоторым, правда, приходится совать пальцы в розетку, чтобы испытать похожие ощущения.
По сердито посмотрел на нее, однако промолчал и отвернулся, собираясь вернуться к своей работе.
— Тебе было больно? — спросила Катерина у Йона.
— Нет, — ответил он. — Просто я не ожидал. Похоже на разряд статического электричества.
Иверсен появился, неся новые книги, которые он протянул Йону. Помедлив в нерешительности, тот все же их взял.
— Всегда можете прийти за новыми, — сказал Иверсен. — А для начала и эти сгодятся. Все они разные — как сами по себе, так и по силе «заряженности»… — Он подмигнул Йону: — Думаю, самые сильные мы прибережем на потом.
— Да уж… — Йон вздохнул. — Сначала мне следует научиться с ними обращаться.
Они прошли к лестнице, оставив По в библиотеке наедине с упрямой электрикой. Поднявшись наверх, Йон и Катерина сложили книги на прилавок, и Катерина стала рассказывать Иверсену о том, каких результатов удалось добиться Йону в ходе их тренировок. Иверсен задумчиво кивал.