— Разрешите, мэм?
— Алиса, — нежно, но твердо ответил голос Элизы, — попробуй еще раз, пожалуйста.
Служанка сделала паузу, прочистила горло, а затем повторила:
— Разрешите, мисс Браун?
— Прекрасно. Что там?
— Пришел мистер Букс.
— Отлично. — Она вздохнула. — Пригласи его.
Алиса снова сделала реверанс и кивком головы пригласила Веллингтона присоединиться к ней в маленькой гостиной.
— Я должен был догадаться...
Он собирался немедленно допросить ее относительно удивительной горничной и роскошного жилища, но то, что ожидало Веллингтона в атриуме, полностью сбило его с мысли.
Голос Элизы на фоне ласкового плеска воды эхом отозвался в небольшой, залитой солнечными лучами комнате.
— Букс, если вы сейчас впервые видите женщину в ванной, значит, вас нужно почаще брать на операции.
Веллингтон повернулся на этот голос, прикрыв глаза рукой.
— Возможно, в колониях благопристойность рассматривается иначе, но если бы вы...
— Велли, — оборвала она, — находясь в моей квартире, вы пребываете на территории Новой Зеландии. — Она жестом показала ему на стол, стоящий по другую сторону ванны. — Поэтому просто возьмите себе стул и позавтракайте с удовольствием. Если только... — Во время образовавшейся паузы Веллингтон принялся внимательно рассматривать свои пальцы. Ее сложенные бантиком губы заставляли его чувствовать себя неудобно и одновременно неуверенно. — Не хотите ли присоединиться ко мне? — проворковала она, легонько поплескивая водой в ванне.
Пока он пытался сформулировать достойный ответ, кто-то подвел его к стулу. Почти незаметное шипение поршней подсказывало, что это была Алиса. Он медленно убрал ладонь с глаз, и оказалось, что это действительно была она, совершенно не смущенная сознанием того, что по другую сторону столика для завтрака ее хозяйка принимает ванну.
— Вот, пожалуйста, сэр: тост с повидлом, два яйца и бекон. Угощайтесь копченой рыбой и кеджери[18]. Я принесу вам свежезаваренного чаю.
Склонившись в немного неуклюжем реверансе, Алиса вернулась на кухню.
— Очаровательная девушка, — сказала Элиза. — Напоминает меня саму в ее возрасте.
— Вам, маленькой проказнице, тоже поставили металлические протезы? — спросил он, намазывая тост маслом.