— Отныне эти человеки объявляются друзьями роботов и всех механи змов в этом пространстве, — перевел Фукс, и цистерна завибрировала от лязга, писка и жужжания.
Затем трио роботов снова завело свое однообразное «техно», все разбрелись кто куда, потеряв к людям интерес. Руки-армлеслеры снова сцепились в схватке. Таинственный обладатель клешни отодвинулся в сумрачный угол, и Марина вздохнула с облегчением.
Фукс сел на бочку за барной стойкой рядом с убиравшим инструменты Игорем. Марина тоже подошла, по-прежнему с опаской оглядываясь по сторонам.
— Я — Чахлый Жори! Рад приветствовать Исцелителей Механизмов, — после совершенного Игорем чуда речь головы-бармена стала учтивее. — А это мой брат — Сизый Тори.
Вторая голова чинно поклонилась, и скользнувший по железной лысине котелок чуть не упал на стойку.
— У них есть имена? — удивился Игорь.
— А вы думаете, что это привилегия человеков? — поинтересовался Чахлый Жори.
; — Они правда это говорят, или Фукс фантазирует? — Игорь вслушивался в пиликание механических собеседников.
— Он переводит электронный код в слова, — пояснила Марина. — Конечно, изначально это звучит более примитивно, если посмотреть распечатку. Но суть остается той же.
— Значит, они мыслят?
— В какой-то степени да.
— Давайте без оскорблений, — котелок на лысине Сизого Тори воинственно качнулся.
— Мне растительного! — сделав заказ на электронном языке, Фукс потер ладошки, и голова Сизого Тори послушно уехала в сторону.
— Человеки нечастые гости в нашем гетто. Даже не знаю, чем вас можно заправить, — видя замешательство людей, Чахлый Жори развернул лицо внутрь бара, откуда тут же высунулись две железные руки с пластиковыми бутылками. — Могу предложить отличную смазку. Очистка первой категории!
Механические руки аккуратно ра злили вязкую бурую жидкость в два невесть откуда взявшихся гранёных стакана.
— Спасибо, — Игорем с интересом понюхал свой стакан. — Но мы не хотим пить.
— Что привело вас сюда?
— Мы ищем старых роботов-гувернантов, — ответила присевшая на край ржавой бочки Марина. — Нам сказали, что их видели где-то здесь.
— Зачем они вам? — насторожился бармен.
— Нам нужна информация, которая может быть заложена в их память.
ebooksa