— Средиземноморская высшая техническая Академия, — отрапортовал я. — Фак-кон-вещ… Простите, факультет «Конвекции в веществах и молекулярного преобразования».
Услышав малоприличное студенческое сокращение, профессорская голограмма конфузливо кхекнула и качнула головой. Это я по привычке. Да и ладно, семь бед — один ответ.
Но Виллар решил сделать вид, что не обратил внимания, и настойчиво переспросил:
— Вы лучше мне скажите, вайшва, что за заведение было в древние времена на территории вашей Академии? Знаете?
— Конечно, профессор Виллар! Сорбонна.
— Вот именно. Сорбонна! Вот именно.
Голограмма встала и принялась прохаживаться по каюте туда-обратно. Сначала я вертел головой, пытаясь за ним следить, но потом мне надоело, и я стал разглядывать обстановку, где все говорило о пристрастии хозяина к древнему и вычурному. Да это и не удивительно: Виллар ведь был историком и, судя по рассказам Аури, весьма погруженным в свою дисциплину. Мы, студенты, таких преподавателей за глаза величали маньяками и побаивались. Кто его знает, может, он за малейшее пренебрежение к своему ненаглядному предмету готов убить на месте? Вон у Виллара тут сколько тяжелых предметов — канделябры какие-то, шкатулки… на стене даже дубинка с зубцами висит… морген… моргенш… В общем, мне этого слова не выговорить, но бьет она, подозреваю, неслабо.
Впрочем, Виллар же сейчас голограмма! Значит, хотя бы покалечить не сможет…
А он все гнул свое:
— Там училась профессор Аури, вы осведомлены?
— Да.
Профессорская копия резко остановилась и на каблуках развернулась ко мне:
— Вы прочли?
— Э-э-э… — я не на шутку растерялся. — Что прочел?
— Историю о неудачном эксперименте с сурой?
Ну надо же! Я ведь только что удалил этот ненужный, как мне казалось, файл!
— А, это! Да, профессор!
— И что скажете?
— А я должен что-то сказать?
— Ну, какие у вас соображения на этот счет?