Нечто

-- Это как понимать?

-- Ваш облик не соответствует году рождения в графе паспорта. По паспорту у вас возраст моего дедушки, а вы выглядите старше меня лет на пятнадцать -- двадцать, а мне всего-то двадцать пять лет.

-- Ничего удивительного. Секрет моей молодости в том, что я не курю и не увлекаюсь спиртными напитками, воздержан в еде, не обременён семейными заботами и вообще придерживаюсь очень строгого режима в течение суток. Я жертвую многими соблазнами в нашей интересной жизни. Но, поверьте мне, для этого требуется огромная сила воли, которой я, слава богу, не обделён.

И тут в купе вошли таможенник и проводник.

-- Послушай, я уже проверил всех пассажиров, а ты с одним возишься. Я за тебя, считай, всю работу сделал.

-- А я за тебя, -- лейтенант протянул ему таможенную декларацию пассажира.

Таможенник не читая поставил печать на декларации и, отдав её пассажиру, сказал: -- Я не буду досматривать ваш чемодан и пересчитывать валюту. Надеюсь на вашу честность. -- И вышел из купе вместе с проводником.

-- Паспорт, если с ним всё в порядке, получите перед отходом поезда. В вашем распоряжении полтора часа свободного времени. У вас есть время о чём подумать, -- сказал лейтенант строгим тоном.

-- Отлично, тогда я дочитаю спортивный журнал, -- сказал пассажир, улыбаясь.

Пограничник козырнул и вышел. Пассажир задвинул дверь и набросил щеколду.

Он подошёл вплотную к стене, отделяющей его купе от купе проводника, и надел очки. На воздушном дисплее перед ним появились три силуэта. Пассажир дотронулся до оправы, чтобы улучшить резкость и усилить звук. Теперь он чётко видел в купе проводника троих мужчин и слышал их разговор.

-- Мне этот "фрукт" не нравится, а что именно, не могу понять, какой-то он весь загадочный. Его нереальная моложавость, его рассуждения. По-моему, он просто смеялся надо мной, объясняя устройство этих странных очков. Теперь я понимаю, что это были обычные очки для чтения, хотя по форме несколько замысловатые. И напрасно ты не проверил чемодан. Надо было сделать личный досмотр и сбить с него спесь -- сказал лейтенант со злым выражением лица.

-- Я сразу его расшифровал, -- угодливо улыбнулся проводник.

-- И кто же он? -- спросил таможенник.

-- Он англоман.

Пограничник и таможенник рассмеялись.

-- Паны, что я смешного сказал?

-- Англоман -- это человек, которому нравится всё английское, ну, например, уклад их жизни, консерватизм, то есть приверженность к старым обычаям и традициям, английская литература. В этом интересе нет ничего предосудительного, или, как говорят юристы -- нет состава преступления. Но ради истины надо сказать, что у нас до сих пор на таких людей смотрят косо и с подозрением, -- сказал таможенник, с улыбкой глядя на проводника и готовясь выпить чашку кофе, одну из двух, любезно поставленных проводником для важных посетителей.

Пограничник, сидя за столиком, по-прежнему держал в руках паспорт, не отрываясь от фотографии пассажира, забыв про кофе.

-- Что такое? -- вдруг громко произнёс лейтенант. Мужчина на фотографии насмешливо улыбался. Лейтенант бросил паспорт на стол и быстро вышел из купе.