Ян вдруг подскочил на месте.
– Господин Бессмертных! – воскликнул он. – А ведь я вчера ночью как раз видел в вагоне первого класса одну даму… с серебряной вилкой в руке! Еще удивился – ну, допустим, прогуливаться по коридорам-то не возбраняется, но зачем ей вилка из вагона-ресторана?
– О! – довольно усмехнулся следователь, даже не спросив, что Ян позабыл среди ночи в первом классе. Для него тонкости отношений оперативника с госпожой Кисленьких тайной не являлись. – Прекрасно! Теодор, как там характер повреждений? Соответствует вилке?
– Пожалуй, – согласился тот. – Ресторанная… Да. Не слишком острая, изгиб зубца подходит, материал совпадает.
– И я, кажется, даже могу сказать, кто эта дама… – протянул Руперт. – Ян, это была госпожа Приятненьких?
– Она самая, – подтвердил оперативник. – А как вы догадались?
– А припомните, когда мы покидали вагон-ресторан, она произносила очень прочувствованную речь с крайне характерными интонациями, – сказал тот. – Она и прежде выдавала подобное, но не с таким апломбом. Кроме того, выглядела она сегодня на удивление цветуще. Кажется, ее подруга была этим крайне недовольна… А если припомнить, о чем рассказывал вчера Людвиг после киносеанса и предположить, что госпожа Приятненьких слышала ее слова…
– Точно! – вскинулся Дэвид. – Господин Мягко-Жестоких говорил, что актриса придерживается такой странной диеты, чтобы сохранить фигуру и предупредить разные болезни!
– Должно быть, госпожа Приятненьких решила, что и ей не помешает несколько убавить пышность форм, – хмыкнул Бессмертных. – Однако ей не откажешь в изобретательности в выборе жертвы…
– Руперт, пациент очнулся и явно хочет что-то сказать, – заметил Немертвых.
– А, ну так выньте у него кляп!
– Не надо, господа, он так ругается, что даже у меня уши вянут! – вмешался фельдшер. Господин Упертых замычал и завращал глазами.
– Ничего, среди нас дам нет, переживем, – решил следователь и кивнул доктору. Тот ловко избавил пациента от кляпа и дал ему прокашляться.
– Господа, что происходит? – спросил он, едва к нему вернулся дар речи. – Почему я… в таком положении? И который сегодня день?
– О-о… – протянул Бессмертных с интересом. – Теодор, кажется, intelligenza немного отступила?
– Очень похоже на то, – кивнул Немертвых, – в противном случае мы выслушали бы много интересного касаемо всевозможных сатрапов, негодяев и адептов карательной медицины. Господин Упертых, как вы себя чувствуете?
– Благодарю, сносно, – ответил тот с удивлением. – Правда, я чувствовал бы себя еще лучше, если бы не был привязан к койке… и еще эта слабость…
– Это пройдет, – заверил Теодор. – Вы помните, что происходило ночью?
Упертых подумал и покачал головой.
– Насколько я понимаю, – произнес он, – зафиксировали меня не просто так… Очевидно, intelligenza дала обострение?