Джин прикончил сигарету и придавил ее подошвой к полу. Затем, совершенно никуда не торопясь, начал медленно прогуливаться взад и вперед за спиной у Стеллы.
- Дензил Оби, - произнес он приглушенным голосом, очень сдержанно. - Буду признателен, если ты расскажешь мне все, что знаешь о нем.
- Он был довольно милый парень, - сказала Стелла. - В своем роде.
- В смысле?
- Его жизнь началась не слишком гладко. Пришлось очень постараться.
- Слегка без башни, так?
Стелла пожала плечами. Джин зашагал дальше.
- Он намеревался стать боксером, - произнес он. - Что ты можешь сказать об этом?
- Он был неплох в полусреднем весе. Ловкий. Неограненный алмаз, но если поработать над ним, он мог бы иметь успех.
- Меня интересует не то, чего он мог бы достичь, а то, чего он уже совершил. У Черного Вдовца было неблагополучное прошлое, так ведь. Нелегальные бои. Поединки без перчаток. Он, должно быть, водился с порядочными ублюдками.
- Вполне вероятно, - сказала Стелла.
- А заодно бесил кое-кого из них.
- Возможно.
- Есть мысли, кого?
- Нету.
- Конечно, есть.
- У меня все законно, мистер старший детектив-инспектор. Я ничего не знаю про подполье.
- Да конечно, милая - у тебя ж светло и играет Лео Сэйер[12].
- Я не связываюсь с негодяями, - возмутилась Стелла. - По крайней мере, по своей воле. У меня все по-честному.
- По-честному? По-честному?! - Джин схватил ее за волосы и развернул лицом к себе. - Ты ж с выкрутасами, как чертов штопор, во всех смыслах. Имена! Мне нужны чертовы имена! Дензил Оби встал кому-то поперек - кому? Назови имя!
ebooksa