— Нынче — урок сорвал, побил одноклассника!
И так поступали все, кто только мог встретиться на пути сержанта Смитчела.
— Вот ведь незадача! — серьезно недоволен в эту минуту и сам отец школьного проказника.
Тут еще и в полицейском Управлении началась для сержанта черная полоса. Одна неприятность посыпалась за другой.
И все на его голову:
— Нет, чтобы хоть раз обойти стороной.
И все же первый случай — в школе — лишь частично испортил настроение.
— Ну и что, — по мнению Смитчела. — Что сын затеял в классе драку? Пусть даже обозвал какого-то нищего носителя заразной болезни — СПИДа? Обойдется!
Зато второе обстоятельство уже касалось его куда более серьезно.
Как-то так вышло, но не укрылось от полицейского Смитчела, что шериф давненько стал искоса присматриваться к нему — сержанту:
— И скорее всего — с намерением выведать источник его явно незаконных доходов, позволивших и ссуду за дом давно погасить, и, что ни год, менять и так отличную, новенькую собственную машину, на другой автомобиль, еще более шикарный.
Это из-за подобных придирок и приходится сержанту забывать о своем личном «Феррари» — кататься на казенном, затрапезном «Форде».
Гадает попутно сержант Джерри Смитчел:
— Чем же все закончится?
И вот на тебе — шериф прямо спросил:
— Не имеет ли он, Джерри, внеслужебных контактов с известным предпринимателем, мультимиллионером мистером Луисом Грассом, владельцем личного концерна «Грузовых перевозок»?
При таком вопросе Джерри Смитчел, конечно, выкрутился:
— Всю необходимую работу веду ради изобличения преступных связей этого олигарха!
Он изобразил тогда из себя пример деловитости и неподкупности для других коллег по правоохранительным органам:
— Стараюсь для этого, как может!
ebooksa