Какое-то время Би-Джей пристально смотрел на неё, затем отвёл взгляд.
— Сейчас встречаешься с кем-нибудь?
Дагмар хотела рассказать, какой распутной девчонкой она была в Англии и с тех пор лучше не стала, несмотря на увеличение рабочего времени и сокращающиеся интрижки.
— Учитывая 72-часовую рабочую неделю, я соблюдаю целибат, — сказала она.
— Типичный гик, — сказал он. — Типичный гик на дерьмовой работе с дерьмовым начальством.
— Мне за это очень хорошо платят, — заметила она.
— Тебе платят за то, чтобы ты сжигала себя. Вскоре у тебя не останется ни работы, ни денег, тебе уже хорошо за тридцать и ты толком ничему так и не научилась. Твоя ситуация — самый яркий пример дерьмовой работы.
Дагмар слегка улыбнулась.
— Может, вернёмся к нашим возлюбленным? Трудно это признавать, но данная тема менее удручает.
— Это как двигаться сквозь долину смертной тени в пучину уныния или типа того, — сказал Би-Джей и ухмыльнулся. — Я соблюдаю обет безбрачия по причине бедности. Меня хотят лишь сумасшедшие либо разведёнки, которым нужен отец и помощник для их детишек.
— А ты не хочешь становиться отцом?
— Чего я точно не хочу, так это становиться отчимом, живущим в трейлере среди выводка невоспитанных детей и с полным отсутствием денег.
Она кивнула.
— Да. Тут я тебя понимаю.
Он взглянул на неё, пожал плечами и улыбнулся.
— Мы жалкие, — сказал он. — Но хотя бы живём не в Чили.
Ей будто провели по спине холодным пальцем. Она испуганно посмотрела на него.
— А что там в Чили?
— А ты не слышала? Рухнула национальная валюта. Видимо, снова китайские трейдеры. Ситуация в Южной Америке примерно такая же, какая была в середине 30-х XIX века.
Дагмар глубоко вздохнула. В голове вихрем носились мысли. А Би-Джей продолжал:
ebooksa