На берегах Гудзона. Голубой луч. Э.М.С.

— Море крови, — прошептал он.

О’Кийф кивнул.

— Да, страшное море крови и слез!

Он замолчал. Солнце закатилось; спускался вечер. Журналист снова заговорил:

— Кровавое море, в котором Адский остров тонет и омывается от совершившихся на нем преступлений.

Все пятеро, стоя на палубе, глядели вдаль. На горизонте темное море сливалось с темным небом.

Адский остров исчез.

Примечания

1

Industrial Wrkers of the World (I.W.Ws.) — американская рабочая партия.

2

Ругательное прозвище еврея в Америке.

3

Сторонники независимости от Великобритании.

4

Верхние 10.000 — нью-йорская денежная аристократия.

5

«Better America Federation» — фашистский союз крупной промышленности

6

«Лига беспартийных» — умеренная мелкобуржуазная крестьянская организация, созданная в целях борьбы против систематического понижения цен на хлеб, производимого «пшеничными королями».