— Какой еще портной? — удивился Иштван.
— Которого жена застукала с клиенткой. Этого тоже в сводках не было, — повернулась она к Эгону. — Я уже здесь от мадам Эпине узнала.
— А, изменщик, у которого все отсохло… — вспомнил Иштван.
— Отсохло, не отсохло, а голос мужчина потерял, — сухо отметила Мия.
— Не моя формулировка, от мальчишек в гимназии слышал, — смутился Иштван. — Мы же у него не были.
— Я была, — возразила Мия. — Одна. Еще в понедельник.
— Давайте ему пятак покажем, — заинтересовался Иштван.
— Мы-то покажем, — согласился капитан Рац, — а вот вам, господин бывший черный, в следственные мероприятия больше соваться ни к чему. И вообще попрошу впредь не покидать «Белый жасмин».
— Я арестован? — осведомился Иштван.
— Временно ограничен в передвижениях, — разъяснил капитан. — В целях вашей же безопасности, кстати. Мийка, идем к твоему портному.
Капитан поднялся, собираясь уходить, потом вспомнил про так и лежащий на скатерти пятак и склонился над столом, разглядывая монету.
— Значит, и в кармане действует? — переспросил он, озабоченно хмуря широкие брови.
— Ага, — охотно подтвердил Иштван, откидываясь на стуле.
— То есть если я сейчас эту гадость возьму, а по дороге мне какой-нибудь придурок мимоходом скажет: «Чтоб ты лопнул!», я возьму и лопну?
— Примерно так, — усмехнулся Иштван.
— Эгон, — вздохнула Мия, подходя, и потянулась к ларвалю, намереваясь поднять его. Капитан молниеносно поймал ее руку и отвел в сторону. Иштван со своей стороны стола просто схватил пятак и зажал в кулаке.
— На меня не влияет, — сообщил он. — Я — автор.
— Ладно, — сдался капитан. — Можете идти с нами, Йонаш. Но если еще раз потеряете эту штуку, я вас под суд отдам!
Глава 21. Любовь и прочие недуги
С начала мира до его конца