– Кого я вижу! Детективы Гриффин и Бёркхарт собственной персоной, – поприветствовал напарников Ву, когда они подошли ближе. – У нас тут похищение, не убийство.
– Возможно, оно связано с другим делом, над которым мы работаем, – ответил Хэнк. – Что вы нашли?
– Зависит от того, как посмотреть. Стакан либо наполовину пуст, либо наполовину полон. Так и тут, – Ву указал на фургон. – Машина угнана у некоего Дж. Болдуина, который живет на юго-западе. Случайная жертва, судя по всему. Скорее всего, при похищении использовался именно этот фургон: внутри нашли волосы, концы которых окрашены в ярко-розовый. Так часто делают подростки. И это соответствует описанию девочки, которое дала ее мать. Там же обнаружили частицы порошка. Пока трудно сказать, какого именно, – но могу спорить, это сами-знаете-что. Сейчас эксперты ищут отпечатки пальцев.
– Следы крови есть? – спросил Ник.
– Пока нет. Но в этом милом местечке кровь можно найти даже на подошвах собственных ботинок – если пройти пару метров. Хотите кофе? Я прихватил пару лишних чашек.
– Из кофемашины в управлении? – уточнил Хэнк.
– Ага.
– Тогда обойдемся. Позвони, если найдете что-нибудь интересное.
Ву кивнул в сторону бара:
– Вон в том болоте вполне может найтись парочка монстров.
Напарники переглянулись, а потом дружно уставились на Ву.
– Монстров? – переспросил Ник.
– Ну, болото, монстры… Чувство юмора у вас есть? Нет? Ладно. Там обычно заседают местные головорезы. Тут ими опять все кишит. Как будто рейды прошли не год назад, а в прошлом столетии.
Ник кивнул, стараясь не выдать своего облегчения.
– Спасибо, Ву.
– И как они выглядят? – поинтересовался Денсво. – Не как кучка зомби, я надеюсь?
– Нет. Милые, юные, свежие, – Мало отбросил со лба прядь черных вьющихся волос. Они шли по коридору мимо комнат, в которых ожидали приказов девочки.
– Не в этом смысле, Фредерико, – нетерпеливо ответил Денсво. – Я имею в виду, они же не выглядят так, будто их пыльным мешком по голове огрели?
– Разумеется, нет. Душегаситель не такой уж тяжелый наркотик. Да вы сами взгляните…
Они остановились у четвертой комнаты в ряду. Внутри стояли две двухэтажные кровати; на каждой сидела девушка в нижнем белье. Все они смотрели прямо перед собой, но взгляд был не тяжелым и бессмысленным, а скорее доброжелательным. Одна из них подпевала песне Рика Джеймса, которая доносилась из глубины публичного дома.