– Проклятье! – шипел Назар в растерянности. – И мы ничем не можем им помочь!
Вдруг с полуюта раздался голос Луки:
– Что там случилось? Мне плохо видно из-за паруса! Что с Якимом?
Матросы резко обернулись и с недоумением поглядели на Луку.
– Люк заговорил! – воскликнул Колен радостно, несмотря на трагизм происходящего на берегу.
Макей заспешил к Луке, остальные обратили свои взоры на берег. Там ничего не происходило. Все было по-прежнему. Индейцы толпились вокруг пленников, а те продолжали сидеть связанными.
Прибежал Лука и чисто сказал, вглядываясь в берег:
– Неужели ничего нельзя сделать? Хоть бы шлюпка была!
– Лука, как это ты заговорил? Неужели очухался! – вопил Назар, не веря своим ушам и глазам. – Ты вспомнил все?
– А что я должен был вспоминать, Назар? – удивился Лука.
– Тебя ж шарахнуло молнией, и ты потерял память, Люк, – закричал Колен. – Да еще заговорил на каком-то непонятном языке. Никто не мог тебя понять, Люк!
– Ничего не помню, ребята, – признался Лука. – И давно это произошло?
– Больше месяца назад. Мы уже во Францию направились, да вот повстречали брошенный командой корабль с неграми и решили вернуться.
– Да? Интересно! А я никак не пойму, где это я и что за корабль с такими странными мачтами и парусами?
– Это после недавнего шторма, Лука, – заметил Макей. – Все остальные ушли на остров Гваделупу. А мы вот заблукали. Теперь сидим без воды и пищи. Совсем очумели. Языками с трудом ворочаем. Распухли.
– А что делается на берегу? – кивнул Лука в сторону острова.
– Якимко с неграми пошел на плоту воды добыть. Видишь, там ручей к морю сбегает. А тут дикие индейцы их схватили.
Лука перестал расспрашивать и посмотрел на берег. Там продолжали бесноваться карибы, и хоть с трудом, но можно было различить своих.
– Глядите, лодки появились! – указал Назар на север.
Несколько пирог шли в недосягаемости прибоя, гребцы ритмично и споро гребли короткими веслами, стоя на одном колене.