Земля ягуара

– А с тем чего?

– А у него треснула, – так же спокойно ответил Мирослав.

– А кто он хоть такой был-то?

– Урод трехрукий. – Голос воина оставался спокойным, но по тому, с какой злобой он перекусил травинку, Ромка понял, что тот человек удивил Мирослава гораздо сильнее, чем ему хотелось бы показать.

– А откуда он и чего ему от нас надо было?

– Я так и не понял. Ничего при нем не было. Даже медальончика завалящего на теле не сыскалось. По выговору вроде бритт.

– Понятно, что ничего не понятно. – Ромка покачал гудящей головой. – А чего теперь делать-то?

– Домой надо. В Москву. Там сейчас зима. Снега по пояс.

– Так зачем в Москву-то?! – воскликнул Ромка. – Мы еще здесь… – И осекся.

Делать в Новой Испании ему было нечего. Отец, которого они отыскали с таким трудом, погиб почти у него на глазах. Испанские войска, с которыми он прошагал полконтинента, разбиты.

– Да, собираться надо. В письме, которое я папе передал, было сказано, что мама моя жива и находится у князя Андрея. Чтоб с ней ничего не случилось, папа должен был… В общем, надо срочно возвращаться и рассказать князю, что тут творилось.

– Что ж, – ответил Мирослав. – Пойдем потихоньку.

Они поднялись и, поддерживая друг друга, побрели в лес.

Примечания

1

 Старинная испанская мера длины, равная в среднем около 5,6 км.

2

 Шапка.

3

 Отче наш (лат.).