— Мы больше не будем называть его Кромсом? — тихо спросил Эсталер у сидевшего рядом Меркаде. — Теперь будем называть его Паоле?
— Это одно и то же, Эсталер.
— А, вот как.
— Или не одно и то же.
— Понимаю.
XLIII
Данглар, Адамберг и Вейренк по секрету от всех, словно заговорщики, условились поужинать в ресторане, удаленном от Конторы. Вейренк поделился с Дангларом неприятными мыслями насчет Вейля. Майор провел пальцами по своим отвислым щекам, и Вейренку показалось, что он как-то изменился. Это из-за Абстракт, заранее предупредил его Адамберг. Блеклые глаза Данглара словно ожили, плечи стали чуть шире, и пиджак теперь лучше сидел. Никто не знал, что Данглар, обеспокоенный исчезновением Адамберга и уже почти не сомневавшийся в его гибели, отменил визит Абстракт.
— Позвоним Вейлю? — спросил Вейренк.
Адамберг заказал фаршированную капусту, слабое напоминание о Кисилове, по которой он теперь тосковал.
— Это рискованно, — заметил он.
— Кто первым пришел на мельницу, первым смелет зерно, — изрек Данглар.
Три головы одновременно кивнули, и Адамберг, сделав остальным знак молчать, набрал номер Вейля.
— Стружки вчера отправили в лабораторию, — сообщил Адамберг. — У нас осталось только два дня. Как обстоят дела?
— Подождите секунду, мне надо спасти каре ягненка.
Адамберг прикрыл трубку ладонью.
— Ему надо спасти каре ягненка.
Вейренк и Данглар сочувственно покачали головой. Адамберг включил громкую связь.
— Ненавижу снимать кастрюлю с огня раньше времени, — сказал Вейль. — Никогда не знаешь, чем это обернется.
— Вейль, Эмма Карно знает имя убийцы из Гарша. Но она узнала его не напрямую. Просто ей известен человек, который выставил семнадцать отрезанных ступней у ворот Хаджгета.
— Хайгета.
ebooksa