Кроме того, шум прекратился так же внезапно, как он родился ... Фернандо снова оцепенел, когда звук шагов сотряс коридор. В дверь постучали трижды, и она тут же открылась, которую толкнул жандарм, красное лицо которого отражало тревогу, сообщающую плохие новости. Лейтенант полиции машинально встал и быстро затянул узел галстука на расстегнутом воротнике рубашки.
-Что это? ... Вы могли бы подождать, пока я не скажу вам войти.
Жандарм, запинаясь, объявил:
- Этот дурак… Эль Коэльо… Он здесь и хочет с тобой поговорить. Он рассказывает невероятную историю.
Вздох облегчения расслабил Риберу. Если бы это было так ... Он ласково ответил:
- Приведи его. Немного отвлечения нам не повредит ...
Обескураженный жандарм хотел настоять, но сдался и повернулся, чтобы найти сумасшедшего.
Толкаемый за плечи, Эль Коэльо вбежал в кабинет, затем остановился посреди комнаты, дрожа всем телом. Его галлюцинированный взгляд нигде не мог остановиться, а его изможденное, растрепанное бородой лицо беспрерывно искажалось от нервных подергиваний.
Рибера некоторое время изучал его, не без неохоты. Вид простодушного идиота по-прежнему беспокоил его. Он жестом пригласил жандарма отойти и подождал, пока дверь закроется, чтобы спросить обольстительным тоном:
- Что случилось, Эль Коэльо? Что вы увидели такого необычного?
Руки сумасшедшего поднялись, изобразив страх, поток звуков вырвался из его беззубого рта.
Рибера подошел и нежно похлопал его по плечу, пытаясь успокоить.
- Не торопитесь ... Чего боитесь? Вы очень хорошо знаете, что я ваш друг.
Эль Коэльо внезапно перестал дрожать, его горящие глаза устремились вдаль, за стены, на зрелище, которое он обязательно переживет, он заговорил с удивительной разговорчивостью:
- Машина едет с холма… На нее упал огонь с неба… Погиб генерал, затем солдат.
Он отскочил назад, принял позу человека, указывающего на пистолет, и жестом взмахнул невидимой линзой.
- Такатак, такатак, такатак… Бум! машина… Бум! вообще и бум! солдат ... Все в канаве!
Он протянул руки и запрокинул голову, его глаза закатились, к обезьяньей смерти.
Ошеломленный Рибера не знал, что думать. Был ли сумасшедший в кризисе или он рассказывал о реальном событии? ... Он резко спросил:
- Вы можете нас туда отвезти?
ebooksa