Бреннер подскочил и ответил, глядя в окно:
- Вы задаете глупый вопрос, уважаемый сэр. Или это неправильно, и я не могу сказать «да»; или это правда, и я должен ответить вам отрицательно ...
Он начал бренчать на столе, потом продолжил!
- Допустим, мы предоставили себя в распоряжение неких специальных организаций, чья миссия - защищать свободу ... западного мира. Понимаете ?
- Да, - без компромиссов ответил Юбер.
- Мы думали, что фрау Мариацелль может оказать нам кое-какие услуги, особенно в качестве связного. Почти месяц назад мы дали ей первую миссию. Без особого значения… Тест… Пойдите, свяжитесь в Лиссабоне с одним из наших корреспондентов и принесите…
Арнольд Бреннер на мгновение остановился, и его пристальный взгляд на Хьюберта обострился.
-… Верните две катушки магнитофона с закодированными сообщениями в виде стихов. Фрау Мариацелль вышла на связь, и, похоже, она принесла сюда катушки. Во время доставки она утверждала, что стала жертвой кражи. Катушки пропали ...
- Как вы думаете, она рассказывает вам сказки? Вполне возможно ...
Бреннер начал играть с карандашом.
- Мы так думали, да. Потом мы нашли след катушек… Их держал в руках электрик с Променада Рейне Назли. Он бы продал их бельгийскому туристу… На самом деле, мы считаем, что это подстава. Кражу со взломом якобы организовала фрау Мариацелль, а один из ее сообщников купил катушки у электрика.
- Это было бы умно. Хороший способ замести следы… Вот! Говоря о зацепках, я должен вам сказать, что сегодня утром я был потрясен при выходе из отеля. За мной следили и я оставил большую черную машину на улице Принс-Абд-эль-Монхейм. Ученики ... Вы уверены, что в этом вопросе есть только вы?
Бреннер застонал, глядя вниз, затем признался:
- Это были мои люди.
Юбер возмутился:
- Ты заставляешь меня ускользать от них?
- Они должны вас защищать. Сообщники фрау Мариацелль могут не оценить вашего вторжения в ее личную жизнь ...
И вдруг он понял, что Юбер только что заставил его оправдывать свои действия, и пришел в ярость. Сухим тоном он сказал:
- В любом случае, капитан Кросс, я не подотчетен вам. Ты мне должен. Помни, ты в моей власти!
Юбер почесал затылок: