Дюна: Дом Атрейдесов,

Ее слова глубоко ранили, и Лето почувствовал, что его планета и его наследство не подходят для такой девушки, как Кайлея.

Кайлея, однако, быстро смягчилась и коснулась пальчиками руки Лето.

– Прости меня, Лето. Прости. Просто мне так хотелось побывать на Кайтэйне, увидеть императорский дворец, чудеса двора.

Ромбур сидел охваченный печалью.

– Эльруд никогда бы не разрешил этого, и все из-за того, что до сих пор злится на маму.

Кайлея встала и зашагала по маленькой, пропахшей водорослями комнатке.

– Ну почему, почему она его оставила? Она могла остаться во дворце, жить в непостижимой роскоши, но вместо этого она предпочла приехать в эту пещеру. Да, да, пещеру, которую теперь к тому же осаждает всякий сброд. Если бы отец действительно любил ее, заботился о ней, то разве мог бы он просить ее столь многим пожертвовать? В этом же нет какого смысла.

Лето постарался утешить ее.

– Разве ты не веришь в любовь, Кайлея? Я же видел, как твои родители смотрят друг на друга.

Кайлея отвернулась и принялась отыскивать на полках с играми что-нибудь развлекательное. Лето решил не затрагивать больше столь болезненный предмет. Вместо этого он решил кое-что предложить Ромбуру и повернулся к нему.

– Мы должны каждый выкроить время и научиться управлять орнишипом. Сейчас как раз настало время, – сказал он.

– В этом нет никакой необходимости. Я могу управлять этими машинами, – ответил Ромбур.

Сделав глоток консервированного сока, Лето облизал губы.

– А что, если тебя ранят или случится кое-что похуже, что мы тогда будем делать?

– Ты знаешь, а ведь он прав, – сказала Кайлея, не поднимая глаз от развлекательных файлов. – Давай ему все покажем, Ромбур.

Принц посмотрел на Лето.

– Хорошо, ты знаешь, как управлять орнитоптером или челноком?

– Я учился водить орнитоптер, когда мне было десять лет. Но единственными челноками, которыми я управлял, были роботы-тренажеры.

– Безмозглые машины, которые выполняют заданные функции, невзирая на меняющиеся обстоятельства. Я ненавижу эти вещи… хотя мы сами их производим. – Он откусил кусок плитки. – Впрочем, оговорился: производили. До того, как пришли тлейлаксы.

Он поднял руку над головой и потер камень, вделанный в кольцо, удостоверяющее, что его носитель – наследник Дома Верниусов.