– Ла-ла-ла! Не время для болтовни. Панго, а ты закрой рот – или я выгребу все добро из твоей лавки, а тебя и твою семью распылю на молекулы. Понял? – Все это Грандмастер произнес, не изменив тона, с легкой улыбкой на лице. – Да, у тебя в коридоре что, бивень шакуса? Сколько просишь?
– Э, ну он как бы не продается, – ответил Панго с нервным смешком.
БИП! БИП! БИП!
В наушниках ростовщика прозвучал сигнал входящего вызова.
– Секундочку, пожалуйста, – буркнул он, отвечая на звонок.
Коллекционер и Грандмастер сидели в тишине до тех пор, пока затянувшееся молчание не стало невыносимым.
– Что ты здесь делаешь, Эн Дви? – начал Коллекционер. – Разве подобное место подходит персоне твоего статуса? Если, конечно, у тебя еще есть какой-то статус.
Грандмастер оценил основательные шпильки брата, особенно с учетом того, что давненько их не слышал. Иногда он даже скучал по их давнему соперничеству.
– Посещение этой так называемой планеты, а скорее, всегалактической помойки,
– Травмы? – переспросил Коллекционер. – Какой
–
Заявление Грандмастера вызвало у Коллекционера непроизвольный и довольно заметный смех.
– Да,
– И кто скажет, что я приехал сюда не для того, чтобы повидать тебя, кстати? – заметил Грандмастер. – Я просто не мог упустить случая провести время с семьей, правда?
– М-м-м, – промычал Коллекционер.
– Что значит это твое
– Это просто
– Только не в твоем случае.
–
– Я хотел сказать