— Я позаимствую его.
— Будь моё зрение получше, мне бы показалось, что вы показываете на топор Риты…
— Именно.
— Вы тоже бронепехотинец?
— Японский.
— Ой… Заранее прошу прощения, мне очень неприятно это говорить, но не пытайтесь повторять за Ритой — только себе хуже сделаете.
— Ты не можешь его отдать?
— Могу, если он вам так нужен. Это всего лишь кусок металла, у нас полно запасных. Когда всё только начиналось, я по просьбе Риты выточила их из крыльев списанных бомбардировщиков.
— Тогда почему бы мне его не взять?
— Вы умрёте…
— Я и без него умру.
— Вам он принципиально нужен?
— Да, принципиально.
Шаста замолчала, перебирая пальцами гаечный ключ, словно платок. Она уставилась в пол сквозь чёлку, липкую от масла и пота.
— В Северной Африке, — заговорила она, — ко мне с точно такой же просьбой обратился лучший боец самого элитного отряда. Его я тоже предупредила, но так и не смогла остановить — вопрос уже стоял о чести отряда.
— Он умер?
— Чудом выжил, но ему пришлось покинуть армию. Я до сих пор жалею, что так получилось.
— Ты не виновата.
— Его травмировал не мимик. Вам знакомо понятие инерции?
— Я вообще-то школу закончил.