Когда он вернулся на место, вид у него был побитый.
– Мисс, – он указывал на дверь в глубине каюты, – подождите пока в моей спальне.
Когда она скрылась за дверью, Тини спросил:
– Что теперь будем делать, Папа?
– Я думал, что ты уже все решил, Тини, – ответил я.
– Да решил я, решил, – сказал он раздраженно. – Вызови сюда главного инспектора, хорошо?
Было ясно – отступать он не собирается. Группа инспекторов принадлежала не нам, а компании «Гарриман энтерпрайзис», и, по мнению Тини, они больше мешали, чем помогали делу. Кроме того, Тини был выпускником Оппенгеймера, а Далримпл – главный инспектор, – тот кончал МТИ[86].
Явился главный инспектор, бодрый и самоуверенный, как всегда:
– Доброе утро, начальник. Здравствуйте, мистер Уизерспун. Чем могу быть полезен?
Тини мрачно изложил – чем. Лицо Далримпла так и светилось самодовольством.
– Она права, старина. Ты можешь, конечно, отправить ее назад и даже указать в рекламации, чтобы прислали мужчину. Но вряд ли я смогу сейчас одобрить твою «уважительную причину».
– Черт возьми! Далримпл, но мы не можем держать здесь женщину!
– Спорный вопрос. В контракте это не оговорено, ты же знаешь.
– Если бы твоя компания не прислала нам того шулера, который был до нее, – я не вляпался бы во всю эту историю!
– Ну-ну, побереги свое давление. Давай отложим вопрос о моем одобрении и обсудим цену вопроса. Это тебя устроит?
– Еще бы! То есть спасибо!
– Не за что. Но подумай, что получается: ты вытурил Петерса, заранее не переговорив с новичком, и этим сократил свой штат до одного радиооператора. А Хэммонд не может дежурить двадцать четыре часа в сутки.
– Он может спать прямо в рубке. Сигнал его разбудит.
– Ну уж нет. И базу и эфир надо прослушивать постоянно. «Гарриман энтерпрайзис» направила сюда квалифицированного оператора, и хочешь ты этого или не хочешь, но боюсь, что тебе придется терпеть ее пока у себя.
Тини понял, что от судьбы не уйдешь. Он тихо сказал: