20
Лакса́н — крупное шестилапое животное реальности Калахари. Внешне напоминают орангутанга. Обладает крупной грудной клеткой. В стоящем положении достигает высоты до 170 см. Морда приплюснутая, с мощными клыками. Задние лапы короткие и кривые, четыре верхних заменяют руки. Когти очень длинные, загнутые. Всеядное, но предпочитает пищу растительную. Строит дома на деревьях. Не агрессивен, и на разумные расы обычно не нападает.
21
Стихотворение «Машенька» Агнии Барто.
22
Никтофо́бия —
23
Клаустрофо́бия — (от лат.
24
Sagottufín ruolefomón ratsóheen kattoikúr ralveligés nóme resarégen to jurhagólle! Tor pulesékti orráun kóri kékan sutoó lekilerán! Múten yor goistareén!!! — Демоны забери этих безмозглых императоров, их наследников и всяких убийц! И вообще гори оно все огнем! Бездна и проклятие!
25
Олеа́та — крупный хищный пушной зверь мира Калахари. Шкура серебристо-жемчужного цвета. Мех необычайно теплый и непромокаемый.
26
Кафта́н — верхняя, преимущественно мужская одежда. Представлял собой распашную одежду свободного покроя или приталенную, застёгивавшуюся на пуговицы или завязывавшуюся на тесёмки. Часто отделан вышивкой.
27
«Вешать водоросли на хвост» — поговорка у драконов, идентичная земной «Вешать лапшу на уши».
28
Куми́н — соответствует периоду на Земле с 29 августа по 25 сентября.
29
Сойла́р — соответствует периоду на Земле с 20 декабря по 16 января.