— Бочкин слушает.
— Добрый день, Вениамин Аркадьевич, — как можно вежливее поздоровался Олег и тут же представился зычным, хорошо поставленным голосом: — Вас беспокоит майор Донцов из ГУБОП.
— А, Олег Сергеевич, — почти радостно воскликнул Бочкин, моментально вспомнив сыщика. — Все еще занимаетесь убийством Долгова?
— Да, несем службу государеву, — уклончиво ответил майор. — А как ваши успехи, возобновили переговоры с «Де Бирс»? Если это, конечно, не государственная тайна.
— Это если и тайна, то Полишинеля, — наигранно громко рассмеялся чиновник. — Все вопросы со стороны южноафриканцев улажены, в конце месяца возобновляем переговоры. Сейчас подбираем кандидата в юрисконсульты.
— Значит, служба безопасности концерна отыскала концы?
— Нашли, нашли, — весело ответил Бочкин. Несмотря на смех, в голосе чиновника чувствовалась фальшь. — Я уже говорил вам, камешки оказались наши, отечественные. Алмазы якутские, самоцветы уральские и тому подобное. То есть камни не «конфликтные», что уже отрадно для наших партнеров. А то, что контрабанда, это вы уж извините. С контрабандистами борется Интерпол, обычная криминальная практика.
— Вениамин Аркадьевич, вы в каких отношениях с зарубежными коллегами? — набрался наглости спросить Донцов. Наступила пауза.
— Можно сказать, я с коммерческим директором концерна на короткой ноге. А что вас так заинтересовало?.
— Хотелось бы ознакомиться с отчетом их службы безопасности. Особенно меня интересует спектральный анализ драгоценностей и их оценка огранки камней.
— Это связано с убийством Вадима Долгова?
Тянуть резину не имело смысла, сыщик коротко ответил:
— Да, думаю, хвост убийства тянется из Швейцарии.
Теперь пауза затянулась надолго. Бочкин, как опытный мидовский чиновник, пытался просчитать сложившуюся ситуацию. Если милиция докажет, что его подчиненный был причастен к контрабанде драгоценностей, которая едва не стоила крупного провала на международной арене, тут уходом на пенсию не отделаешься, попахивает судом. Но увести расследование в сторону или спустить его на тормозах вряд ли удастся, слишком серьезное ведомство — ГУБОП — взялось его распутывать, слишком матерые волкодавы взяли след. Значит, нужно им помогать, чтобы потом выставить себя ярым разоблачителем преступника.
— Так как с моей просьбой? — Донцов напомнил о своем существовании.
— Я думаю, вашу просьбу можно будет удовлетворить. Сейчас же созвонюсь с Йоханнесбургом, попрошу Ван Дерика выслать электронной почтой отчет их секьюрити. У вас есть переводчик с английского?
Теперь наступила очередь задуматься Донцову. Конечно, найти переводчика можно, но это займет уйму времени.
— Может, наши переводчики поработают с документами? — предложил свою помощь Бочкин. — Когда вам они нужны?
— Завтра утром желательно, — со вздохом произнес майор.
— Однако, — хмыкнул Бочкин, но тут же добавил: — Хорошо, мы постараемся.